Opis nieruchomości
Oferujemy na wynajem w wyjątkowej aranżacji apartament położny w ścisłym centrum w reprezentacyjnej stylowej kamienicy
Apartament położony na III piętrze jest po remoncie. Urządzony w klasycznym stylu. Jego pomieszczenia są jasne i przestronne. Dużym atutem apartamentu jest balkon z którego można podziwiać widok na miasto. Apartament ma Dwie osobne sypialnie. Każda z nich jest wyposażona w podwójne łóżko, biurko, fotel i szafę. Wygodna przestronna łazienka z dużą kabiną prysznicową. Salon połączony jest z w pełni wyposażonym aneksem kuchennym oras stół jadalniany.
Wyposażenie:
Kuchnia: zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, czajnik, lodówka, sztućce, talerze, garnki, patelnia, szklanki, kubki, kieliszki.
Łazienka: prysznic, pralka, suszarka do włosów.
Salon: sofa, stół jadalniany, stolik kawowy, duży fotel.
Sypialnia 1: podwójne łóżko, szafa, biurko, fotel.
Sypialnia 2: podwójne łóżko, szafa, biurko, fotel.
Dodatkowe wyposażenie: odkurzacz, mop, żelazko, deska do prasowania, rozkładana suszarka na bieliznę.
Apartament posiada własną klimatyzację.
Do czynszu najmu należy uwzględnić płatność za media:
- wodę
- prąd
- gaz - ogrzewanie, które jest liczone wg powierzchni.
Opłata za internet zawarta jest w czynszu najmu.
W pobliżu znajdują się:
- Park Saski,
- Urzędy,
- przystanki przesiadkowe dla komunikacji miejskiej
- Sąd Rejonowy, Sąd Okręgowy
- Stare Miasto w odległości 900 m
Szybki dojazd w inne części miasta.
Al. Solidarności w odległości 750 m, trasa prowadząca do obwodnicy.
Wymagana jednomiesięczna kaucja.
------------------------------------------------------------------------------------------------
We offer for rent a uniquely arranged apartment in the very center of a representative, stylish tenement house
The apartment is located on the third floor and has been renovated. Decorated in a classic style. Its rooms are bright and spacious. A big advantage of the apartment is the balcony from which you can admire the view of the city. The apartment has two separate bedrooms. Each of them is equipped with a double bed, desk, armchair and wardrobe. A comfortable, spacious bathroom with a large shower cabin. The living room is connected to a fully equipped kitchenette and a dining table.
Equipment:
Kitchen: dishwasher, oven, induction hob, kettle, fridge, cutlery, plates, pots, frying pan, glasses, mugs, glasses.
Bathroom: shower, washing machine, hair dryer.
Living room: sofa, dining table, coffee table, large armchair.
Bedroom 1: double bed, wardrobe, desk, armchair.
Bedroom 2: double bed, wardrobe, desk, armchair.
Additional equipment: vacuum cleaner, mop, iron, ironing board, foldable clothes dryer.
The apartment has its own air conditioning.
The rental fee should include payment for utilities:
- water
- current
- gas - heating calculated according to area
The internet fee is included in the rent.
Nearby are:
- Saski Park,
- Offices,
- transfer stops for public transport
- District Court, District Court
- Old Town 900 m away
Quick access to other parts of the city.
Al. Solidarności 750 m away, route leading to the ring road.
One month deposit required.
The offer presented is for informational purposes and does not constitute a commercial offer within the meaning of Art. 66, section 1 of the Civil Code.
